Windows 11のMicrosoft IMEで漢字変換をした際、変換候補の中に【環境依存】と表示される候補があります。
環境依存とは［機種依存文字］などとも呼ばれ、主にWindowsでしか使えない文字を指します。これらの文字をメールやインターネット上に入力すると、文字化けなど正しく表示されないことがあります。
“文字化け”とは、これらの文字を含むメールを送信したりインターネット上のコメント欄などに入力した際、相手に“英数字の羅列”や“四角”など意図しない文字で表示されることを指します。
昨今では表示できる文字も増え必ずしも文字化けするわけでは無いですが、それでも不特定多数の目に触れる場面での使用は控えた方が良いでしょう。
主な環境依存／機種依存文字
環境依存／機種依存文字は、主に囲み数字／省略文字／単位記号／数学記号がありがあります。
囲み数字
“１”や“２”など〇に数字が入った文字が囲み数字です。
箇条書きなどをする際によく見かけますが、特に番号を参照しているような文章を書く場合には、番号が解らなくなる可能性があります。
省略文字
“（株）”や“（有）”など複数の文字を1文字で表示している文字が省略文字です。
その他にも“（月）”や“（金）”などの曜日表す文字や“昭和”や“平成”など年号を表す文字としても使われています。
単位記号
省略文字と似てますが“kg”や“ミリ”など単位が1文字になっている文字が単位記号です。
図表などで使い勝手が良い記号ですが、文字化けすると意図が伝わらない可能性があります。
数学記号
ルートやインテグラルが1文字になっている文字が数学記号です。
数学以外にも顔文字など別の意味で使用されることが多いです。
その他
絵文字／半角カタカナがあります。
絵文字
絵文字は各環境で相互に変換されることもありますが、同じような絵文字が無い場合には変換されなかったり、似たような（だが意図が違う）絵文字に変換されてしまったりすることがあります。
半角カタカナ
インターネット上での使用が推奨されていない文字が半角カタカナです。
古くはNTTドコモが提供していたiモードが標準で使用していたので未だに使用しているWebサービスもありますが一般的には推奨されていません。ただ、銀行などでは「半角カナしか受け付けない」と言う場合もあります。